1x22

Twilight se infiltra en un torneo clandestino de tenis junto a Fiona, fingiendo ambos ser un matrimonio que juega para intentar conseguir una obra de arte que contiene secretos de Ostania y Westalis.

1x21

Una agente tan capaz como Twilight llega para comprobar cómo va la Operación Strix, pero en realidad su ambición va mucho más allá… para sorpresa de Anya.

1x20

Anya tiene que hacer una tarea muy especial para clase: hablar del trabajo de sus padres. Sabiendo los secretos de ambos, tendrá que hablar de su trabajo «normal», pero…

1x19

Edén se lleva el protagonismo, primero con un alumno que quiere vengarse de Desmond por lo que está sufriendo por culpa de la compañía de su padre, y luego porque Yor intenta llegar a tiempo para darle a Anya algo que olvidó en casa.

1x18

Anya se enfrenta a más exámenes, así que Yor pide ayuda a su hermano Yuri para que haga de profesor particular, pero por si todo falla, Loid tiene un plan.

1x17

Anya quiere acercarse más al segundo hijo y tiene varios planes, comenzando por presumir de su perro Bond y pasando por ayudarle en una tarea de clase.

1x16

Yor quiere aprender a cocinar, así que pide ayuda a sus compañeras de trabajo. Luego Franky pide ayuda a Loid para conquistar a la mujer de la que se ha enamorado.

1x15

El atentado ya está resuelto, pero el asunto pendiente con la nueva mascota de Anya no. Y parece que Anya se ha decidido por ese gran perro blanco que la ayudó en su última aventura.

1x14

Anya sigue intentando ayudar a salvar a su papi mientras Loid y Mercader lidian con los terroristas. ¿Ocurrirá una desgracia?

1x13

La familia va a buscar un perrito para Anya como premio por su buen comportamiento, lo que Loid quiere aprovechar para que adopte un perro guardián entrenado por la agencia, pero ¿qué es normal en esta familia?

1x12

La familia tiene que mantener las apariencias con los vecinos y hacer cosas juntos, aunque Loid no deja de encadenar una misión secundaria tras otra y está agotado. Eso no le impedirá esforzarse por el bien de la Operación STRIX y pasar un día en el acuario con Yor y Anya... aunque tenga otra misión más que cumplir en el lugar.

1x11

Loid intenta buscar formas alternativas para que Anya consiga Stella, pero los talentos de la pequeña no son precisamente abundantes...

1x10

Anya quiere hacer amistad con Damian para ayudar a su padre, pero un duelo de balón prisionero hará que las rivalidades surjan con fuerza.

1x9

Yor y Loid siguen intentando convencer a Yuri de que son una pareja de verdad, ¡y este les pide muestras de amor!

1x8

El hermano de Yor, Yuri, va a visitar a la ¿feliz pareja? para saber si el hombre con el que se ha casado su hermana es digno de ella. ¡Pero es de la policía secreta y su misión es encontrar a Twilight!